À PARTAGER / TO SHARE

---

• Planche de charcuterie de la maison Mas Charcuterie board from Mas

  18€
  

• Planche de fromages de la Maison Burel Cheese board

  16.5€
  

• Planche mixte Mixed board (ham and cheese)

  20€
  

• Assiette de frites, mayonnaise maison French fries and mayonnaise

  6.5€
  

• Croque apéro Small toast ham and cheese sandwich, « Croque Monsieur »

  8€
  

• Tapas

• Boîte de sardines, beurre demi sel et pain grillé Tinned sardine with oil, toast and butter

  10€
  

• Nems végétariens ou au poulet Spring rolls, chicken or vegan

  x2 6€
  

  x4 12€
  

• Accras maison, sauce tartare Accras of cod, chili sauce

  6€
  

• Calamars panés, sauce tartare Fried squid, tartare sauce

  8€
  

• Filet de poulet Croustillants sauce thaï
  Chicken nuggets, thaï sauce

  8€
  

• Saucisse sêche Dry sausage

  6€
  

• Légumes à la croque Carottes, concombre, tomates cerises, radis, sauce raîta
  Crisp vegetables, yogurt sauce

  7€
  

LES ENTRÉES / TO BEGIN

---

• Camembert rôti au miel et thym, pommes grenailles à la Fleur de sel Roasted camembert with honey, potatoes

  10€
  

• Marinière de couteaux persillés Razor clams with garlic

  8.5€
  

• Friture de calamars sauce tartare

  10.5€
  

• Œuf cocotte au poivron et piment et ses mouillettes Four minute eggs with peppers and toast

  8.5€
  

• Œufs bio, mayonnaise maison Organic Eggs with mayonnaise, green salad

  6.1€
  

• Soupe à l'oignon gratinée French oignon soup with cheese

  9.2€
  

• Escargots de Bourgogne Burgundy snails with parsley and garlic butter

  x6 10.5€
  

  x12 19.5€
  

• Assiette de saumon fumé de la Maison nordique et ses blinis Plate of smoked salmon from « Maison Nordique » and chive cream

  17€
  

SALADES / SALADS

---

• La seguin Croustillant de chèvre frais au miel, toast de chèvre, salade, pommes, noix
  Goat cheese salad with nuts and honey

  16.9€
  

• La chicken caesar Salade romaine, parmesan, poulet pané, croûtons, sauce caesar
  Romaine lettuce with fried chicken and anchovy sauce

  16€
  

• La tandoori Poulet mariné, sauce raîta, salade,tomate, avocat, ananas, concombre, pousses de soja
  Chicken, yogurt sauce, avocado, pineapple, cucumber, tomato, and soy

  16.9€
  

• La niçoise au thon snaké Salade, anchois, haricots verts, œuf durs, olives, poivron
  Fresh tuna, anchovy, olives,boiled egg, tomato, pepper, green bean

  18.5€
  

• La poke bowl veggie Carotte, fenouil, avocat, roquette, semoule, haricots verts, coriandre, oignons rouge, tomate
  Carrots, avocado, semolina, green bean, oignons, tomato, fennel and coriander

  17.2€
  

• La diva Tomate roma, mozarrella di buffala, roquette, basilic, olives, câpres, crème balsamique, bruschette
  Tomatoes, mozarella di buffala, basil, olives, capers, olive oil and balsamic vinegar

  18€
  

• La parisienne Pommes de terre, gruyère, jambon blanc, œuf dur, tomate
  Potatoes, ham and cheese, boiled egg, tomato

  16.5€
  

MENU DES PETITS CHAMPIONS / KID MENU

---

• Menu des petits champions

  12.9€

  ---

• Aiguillettes de poulet croustillant / Fried chicken

  ---

• OU / OR

  ---

• Steak haché avec frites ou légumes / Steak with fries or vegetables,

  ---

• OU / OR

  ---

• Coquillettes au jambon / Ham and pasta

  ---

• Boule de glace ou crêpe / Ice cream or crepes

  ---

• Eau minérale, soda OU Jus de fruits / Glass of mineral water, juice or soda

  ---

BRUNCH

---

• Brunch

  20€

  ---

• 1 boisson chaude, chocolat, crème, thé, café

  ---

• 1 jus de fruit au choix

  ---

• 1 viennoiserie au choix

  ---

• 1 brioche toastée, beurre, confiture

  ---

• Oeufs brouillés au saumon ou bacon, pommes grenailles, salade verte

  ---

• Fromage blanc et muesli

  ---

GLACES ARTISANALES DE LA MAISON PEDON

---

• Vanille, chocolat grand cru, pistache de Sicile, caramel beurre salé, café, passion, citron, framboise, coco, mangue, poire, rhum raisin, abricot, fraise Vanilla, coffee, chocolate, strawberry, pistachio, caramel, mango, lemon, raspberry, pear, maracuja, coconut, rum raisin

  1 Boule 3€
  

  2 Boule 6€
  

  3 Boule 8.5€
  

  + Chantilly 1.5€
  

LES CRÊPES

---

• Sucre ou citron Sugar or lemon

  5.5€
  

• Nutella ou chocolat Nutella or Chocolate

  6.5€
  

• Grand Marnier Grand marnier (alcohol)

  8.5€
  

VIN DU MOMENT & PLAT DU JOUR, CONSULTEZ L'ARDOISE ! / TODAY'S SPECAL, SEE THE SLATE !

---

LES PLATS CHAUDS /MAIN COURSES

---

• Wok de nouilles Sautées aux petits légumes, bœuf au saté
  Beef wok: With noodles and vegetables

  17.5€
  

• Souris d'agneau Rôtie, semoule aux raisins de corinthe
  Knuckle of lamb with semolina and dried grapes

  18.5€
  

• Mijoté de porc Au chorizo, riz basmati
  Porc Stew with chorizo, mexican style

  18€
  

• Belle entrecôte Sauce béarnaise, frites maison
  Beef ribsteak with béarnaise sauce, french fries

  25€
  

• Rognons de veau Sauce moutarde, purée maison
  Veal kidneys mustard sauce and mashed poatoes

  19.5€
  

• Suprême de volaille Façon thaï, riz basmati
  Chicken with thaï sauce, basmati rice

  18€
  

• Bavette d’aloyau À l’échalote, frites maison et salade
  Flank sirloin steak with shallots, french fries

  17.5€
  

• Andouillette AAAAA, frites maison Andouillette (chitterlings) sausage AAAAA, mustard sauce, homemade french fries
  Andouillette (chitterlings) sausage AAAAA with mustard sauce, mashed potatoes

  18.5€
  

• Tartare de bœuf de salers Cru ou poêlé, frites maison
  Beef tartare, raw or pan seared french fries and salad

  18.5€
  

• Boeuf bourguignon, pommes grenailles Bourguignon beef, potatoes
  Burgundy Beef

  17.2€
  

• Cheeseburger « 4 saisons », avec ou sans bacon (+ 1,5 €), frites maison
  Cheesburger (steak, onions, cheddar sauce, tartare sauce) french fries and salad

  16.5€
  

• Burger végétalien Pain noir, steak de soja, crème d’avocat, sauce thaï, oignons fris
  Vegan burger (soya steak, avocado, thaï sauce and onions)

  16.5€
  

• Bacon cheesburger French fries and salad

  18.5€
  

LES POISSONS / FISHES

---

• Ceviche de thon Au chou croquant, vinaigrette citron vert et gingembre
  Raw tuna: marinated with green lemon and olive oil, crunchy coleslaw

  22€
  

• Filet de bar Sauce vierge, tombée d'épinards
  Sea bass filets, with spinach

  18€
  

LES PÂTES / PASTAS

---

• Coquisotto Au bleu et jambon d'Auvergne
  Pasta cooked like a risotto), with country ham and blue cheese

  16.9€
  

• Tagliatelles Arrabiata (sauce tomate épicée)
  All’arrabiatta (spicy tomato sauce)

  15€
  

LES FROMAGES / CHEESES

---

• St Marcellin

  9.5€
  

• Duo Au choix : bleu d’Auvergne, chèvre, cantal, camembert, St Nectaire
  Two cheeses: You can choose between camenbert, cantal, blue cheese, goat cheese and st Nectaire

  10.5€
  

• Planche Cheese board (all cheeses)

  16.5€
  

LES DESSERTS / DESSERTS

---

• Crème brûlée vanille Caramelized custard cream with vanilla

  8.2€
  

• Mousse au chocolat Chocolate mousse

  7.2€
  

• Tarte tatin, crème fraîche « Tatin » pie and pot of fresh cream

  8.9€
  

• Salade de fruits frais Fruits salad

  7.9€
  

• Baba au rhum Baba with rhum

  10€
  

• Tartelette citron et framboises fraîches Lemon pie with raspberries

  10€
  

• Brownie au chocolat pécan, crème anglaise American Brownie with pecan nuts

  9.2€
  

• Café / Thé gourmand Gourmet coffee or tea (three small desserts)

  9.5€
  

  11.5€
  

SNACKS

---

• Croque Monsieur Toasted ham and cheese sandwich, french fries and salad

  12€
  

• Croque Madame Toasted ham and cheese topped with fried egg, french fries and salad

  13€
  

• Omelette aux œufs bio, nature ou mixte Omelette with organic eggs, plain or mixed (ham, cheese)
  Omelette with organic eggs, plein or mixed(ham and cheese)

  12€
  

  14€
  

• Omelette aux oeufs bio, nature / mixte

  12 / 14€

• Omelette aux œufs bio, fromage ou jambon Omelette with organic eggs, ham or cheese, french fries and salad

  13€
  

HAPPY HOURS

---

• STELLA

  6.5€
  

• VIN ROUGE, BLANC Ou ROSÉ SÉLECTIONS MAISON Red wine, white or rosé, home selection

  7€
  

• COCKTAIL AVEC ALCOOL Cocktail

  7€
  

• COCKTAIL SANS ALCOOL Virgin Cocktail

  6.5€
  

NOS COCKTAILS / COCKTAILS

---

• Avec ALcool /With alcohol

  4 cl

• MOJITO Rhum blanc, menthe fraîche, citron vert, sucre roux, eau gazeuse
  White rum, fresh mint, lime, red sugar, sparkling water

  11.5€
  

• MOJITO ROYAL Mojito et champagne
  Mojito and champagne

  13.5€
  

• DAÏQUIRI FRAISE Rhum blanc, jus de citron et fraises, triple sec, sucre de canne
  White rum, lemon juice and strawberries, triple sec, cane sugar

  11.5€
  

• LONG ISLAND ICED TEA Rhum, Cointreau, vodka, gin, tequila, coca, citron vert
  Rum, Cointreau, vodka, gin, tequila, coca, lime

  13.5€
  

• SEX ON THE BEACH Vodka, jus d’ananas et cranberry, citron vert, crème de pêche
  Vodka, pineapple and cranberry juice, lime, peach cream

  11.5€
  

• PINA COLADA Rhum blanc, jus d’ananas, lait de coco
  White rum, pineapple juice, coco milk

  11.5€
  

• CUBA LIBRE Rhum blanc, Coca-Cola, citron vert
  White rum, Coca-Cola, lime

  11.5€
  

• PLANTEUR Rhum blanc, rhum brun, jus d’orange et d’ananas
  White rum, brown rum, orange and pineapple juice

  11.5€
  

• BLOODY MARY Vodka, jus de tomate, citron
  Vodka, tomato juice, lemon

  11.5€
  

• GIN FIZZ Gin, sucre de canne, jus de citron
  Gin, cane sugar, lemon juice

  11.5€
  

• TEQUILA SUNRISE Tequila, jus d’orange, grenadine
  Tequila, orange juice, grenadine

  11.5€
  

• MARGARITA Tequila, triple sec, jus de citron, sel
  Tequila, triple sec, lemon juice, salt

  11.5€
  

• CAÏPIRINHA Cachaça, citron vert, sucre roux
  Cachaça, lime, brown sugar

  11.5€
  

• MANHATTAN Bourbon, martini rouge, angostura
  Bourbon, martini rouge, angostura

  11.5€
  

• Sans alcool / alcohol-free

  25 cl

• LES 4 SAISONS Jus d’orange, d’ananas et de pamplemousse, grenadine
  Orange juice, pineapple and grapefruit juice, grenadine

  8.5€
  

• VIRGIN MOJITO Menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, limonade
  Fresh mint, lime, cane sugar, lemonade

  8.5€
  

• VIRGIN COLADA Jus d’ananas, jus de fraise, lait de coco
  Pineapple juice, strawberry juice, coconut milk

  8.5€
  

BOISSONS CHAUDES / HOT DRINKS

---

• EXPRESSO Perle Noire

  2.6€
  

• DÉCAFÉINÉ DK Richard DECAFFEINATED Dk Richard

  2.6€
  

• NOISETTE

  2.7€
  

• CAPPUCCINO

  5.8€
  

• CAFÉ CRÈME ou CHOCOLAT CHAUD CAFÉ CRÈME OR hOT ChOCOLATE

  6.8€
  

• THÉS / TISANES Comptoirs Richard (Ceylan O.P., Grand Earl Grey, Darjeeling, fruits rouges, vanille-caramel, vert Sencha, vert à la menthe, vert au jasmin / verveine bio, camomile bio, verveine-menthe bio)
  TEAS / HERBAL TEAS Comptoirs Richard (Ceylan O.p., Grand Earl Grey, Darjeeling, red fruits, Vanilla-caramel, green Sencha, green tea and mint, jasmin green tea / organic verbena, organic camomile, verbena-minth)

  4.8€
  

• CAFÉ VIENNOIS VIENNESE COFFEE

  5.8€
  

• CHOCOLAT VIENNOIS VIENNESE CHOCOLATE

  5.8€
  

• GROG AURHUM GROG with rum

  8.5€
  

• VIN CHAUD À LA CANNELLE MULLED WINE with cinnamon

  6€
  

• IRISH COFFEE

  11.5€
  

• Supplément lait ou sirop Add milk or syrup

  0.5€
  

BOISSONS FRAÎCHES / COLD DRINKS

---

• Thé glacé maison nature (25 cl) HOMEMADE ICED TEA (25 cl)

  4.5€
  

• Thé glacé maison au sirop ou à la menthe fraîche (25 cl) HOMEMADE ICED TEA with syrup or fresh minth (25 cl)

  4.8€
  

• Café glacé (25 cl) ICED COFFEE (25 cl)

  5.9€
  

• Coca-cola, Light, Zero, Badoit rouge (33 cl)

  5€
  

• Évian (33 cl)

  5€
  

• Schweppes tonic, Fanta, Sprite, Cidre brut (25 cl)

  5€
  

• Jus de fruits (25 cl) (Orange, pomme, tomate, ananas, fraise, pamplemousse, abricot, cranberry)
  FRUIT JUICE (25 cl) / (orange, apple, tomato, pinneaple, strawberry, grapefruit, apricot, cranberry)

  5€
  

• Jus de fruits à la minute (Orange 20 cl, pamplemousse 20 cl, citron 10 cl)
  FRESHLY PRESSED FRUIT JUICE / (orange 20 cl, grapefruit 20 cl, lemon 10 cl)

  6.2€
  

• Cocktail de fruits pressés (25cl) COCKTAIL MADE WITh FRESHLY PRESSED FRUITS (25 cl)

  9.5€
  

• Red bull (25 cl)

  4.5€
  

• Lait froid (25 cl) COLD MILK (25 cl)

  4€
  

• Supplément sirop Add syrup

  0.5€
  

• EAUX MINÉRALES (uniquement en restauration) Badoit verte, évian
  MINERAL WATER (only for meals)

  33 cl 5€
  

  75 cl 6.5€
  

APÉRITIFS / APERITIFS

---

• Anis (2 cl)

  4.8€
  

• Campari, Suze, Salers (6 cl)

  5.9€
  

• Martini Blanc, Rouge (6 cl)

  5.9€
  

• Porto rouge, blanc (6 cl)

  5.9€
  

• Muscat (6 cl)

  5.9€
  

• Spritz Lillet Ou Apérol (18 cl)

  9.5€
  

• Américano Maison (12 cl)

  10.8€
  

• Champagne Aoc Coupe (10 cl)

  11.2€
  

• Kir Royal 10 cl

  11.5€
  

• Kir 14 cl

  5.2€
  

DIGESTIFS / AFTER DINNER

---

• Cognac VS, Armagnac VS (4 cl)

  8.5€
  

• Cognac VSOP (4 cl)

  10.5€
  

• Calvados VSOP (4 cl)

  10.5€
  

• Armagnac VSOP (4 cl)

  10.5€
  

• Cognac XO, Bas Armagnac (4 cl)

  13.9€
  

• Get 27, Get 31 (4 cl)

  9€
  

• Poire, Framboise, Mirabelle (4 cl)

  9€
  

• Marc de Bourgogne (4 cl)

  9€
  

• Grand Marnier, Cointreau (4 cl)

  9.5€
  

• Vieille Prune de Souillac (4 cl)

  10.9€
  

WHISKYS

---

• J&B, Ballantines (4 cl)

  8.5€
  

• Jack Daniels (4 cl)

  9€
  

• Four Roses (4 cl)

  9€
  

• Jameson (4 cl)

  9.5€
  

• Chivas 12 ans (4 cl)

  10.5€
  

• Nikka pur malt (4 cl)

  10.5€
  

• Aberlour 10 ans (4 cl)

  10€
  

• Irish coffee (4 cl d’alcool)

  11.5€
  

• Lagavulin 16 ans (4 cl)

  13.5€
  

• Macallan Amber (4 cl)

  16€
  

• Accompagnement soda (25cl) Add soda

  2€
  

BIÈRES / BEERS

---

• PRESSION / DRAUGHT

  25 cl

  50 cl

• Stella, Panaché

  4.3€
  

  8.4€
  

• Beck’s, bière Au Sirop

  4.5€
  

  8.8€
  

• Leffe, hoegaarden blanche

  5.5€
  

  10.5€
  

• Picon bière

  5.3€
  

  10€
  

• BOUTEILLE / BOTTLE

• Gallia bière parisienne (33 cl)

  6.5€
  

• Desperados, Duvel, Chimay (33 cl)

  7€
  

• Corona (35,5 cl)

  7€
  

• Pelforth brune (33 cl)

  6.8€
  

• Kro Pur Malt sans alcool (25 cl)

  6€
  

ALCOOLS 4 cl / ALCOHOL 4 cl

---

• Rhum Blanc, Gin, Tequila, Vodka White rum, Gin, Tequila, Vodka

  8.5€
  

• Rhum havana, Captain Morgan Rum havana, Captain Morgan

  9€
  

• Rhum Diplomatico Rum Diplomatico

  11€
  

• Gin Bombay Sapphire, Tanqueray

  9€
  

• Limoncello, Manzana Verde

  8.5€
  

• Bailey’s, Amaretto

  9€
  

• Vieille Prune De Souillac

  10.9€
  

• Vodka Absolut

  9€
  

• Vodka Grey Goose

  12.5€
  

NOS VINS / WINE

---

• 14 cl

  25 cl

  50 cl

  75 cl

• Vins rouges / Red

• BORDEAUX AOC Château L’insoumise

  5€
  

  9€
  

  17€
  

  25€
  

• SAINT EMILION GRAND CRU AOC Château Bellerose

  9.9€
  

  17.5€
  

  32.9€
  

  49€
  

• PESSAC-LÉOGNAN AOC La Réserve de Malartic

  __

  __

  __

  62€
  

• SAINT-ESTÈPHE AOC Château Beau Site haut-Vignoble

  __

  __

  __

  69€
  

• SAINT-JULIEN AOC Amiral de Beychevelle

  __

  __

  __

  78€
  

• BOURGOGNE HAUTES CÔTES DE BEAUNE AOC Domaine Berger Rive

  7.9€
  

  13.9€
  

  27.1€
  

  39€
  

• GIVRY AOC Michel Sarrazin

  12€
  

  19.9€
  

  39.9€
  

  58€
  

• GEVREY-CHAMBERTIN AOC Frédéric Magnien « Vieilles Vignes »

  __

  __

  __

  70€
  

• CÔTES-Du-RHÔNE AOC M. Chapoutier, collection bio

  6.1€
  

  12.4€
  

  21€
  

  32€
  

• CROZES HERMITAGE AOC Domaine de la Ville Rouge Inspiration

  7.4€
  

  13.4€
  

  26€
  

  38€
  

• CHÂTEAUNEUF-Du-PAPE AOC Château la Nerthe

  __

  __

  __

  59€
  

• CÔTE-RÔTIE AOC E. Guigal « Brune et Blonde »

  __

  __

  __

  74€
  

• CÔTE DE BROUILLY AOC Pascal Gayot

  6€
  

  12€
  

  20.2€
  

  31€
  

• TOURAINE AOC Gamay, « Les Terres Blondes »

  5.6€
  

  10€
  

  19.9€
  

  25.5€
  

• LANGUEDOC AOC Les Darons, Jeff Carrel

  4.7€
  

  8.4€
  

  15.5€
  

  24€
  

• COTEAUX Du LANGUEDOC PIC SAINT-LOUP AOC Domaine Pech-Tort, « une Bonne étoile »

  6.9€
  

  12.5€
  

  24.5€
  

  35€
  

• Vins blancs / White

• IGP PAYS D’OC Sauvignon « Saint Clair »

  4.9€
  

  8.7€
  

  16.9€
  

  25€
  

• IGP PAYS D’OC Chardonnay « Ecoterra »

  5.7€
  

  10.1€
  

  19.5€
  

  29€
  

• MONBAZILLAC AOC Château Beautrand vieilles vignes

  6€
  

  10.9€
  

  21€
  

  31€
  

• QUINCY AOC Maison Blanche

  6.9€
  

  12.5€
  

  24.5€
  

  35€
  

• SANCERRE AOC les Broux

  7.9€
  

  13.9€
  

  27.1€
  

  39€
  

• POUILLY-FUMé AOC les Clairières

  7.9€
  

  13.9€
  

  27.1€
  

  39€
  

• ALSACE AOC Gewurztraminer, hans Schaeffer

  6€
  

  10.9€
  

  21€
  

  31€
  

• CHABLIS AOC Domaine de Charmoy

  7.5€
  

  13.5€
  

  26€
  

  38€
  

• CHASSAGNE-MONTRACHET AOC Girardin, Vieilles Vignes

  __

  __

  __

  62€
  

• CONDRIEU Pierre Gaillard AOC

  __

  __

  __

  70€
  

• Vins rosés / Rosé

• IGP MÉDITERRANÉE Demoiselle sans Gêne

  6€
  

  10.9€
  

  21€
  

  31€
  

• CÔTES DE PROVENCE AOC Côté Presqu’île, Minuty

  7.5€
  

  13.4€
  

  26.5€
  

  38€
  

• Champagnes AOC

  10 cl

  75 cl

• SÉLECTION DE LA MAISON HOME SELECTION

  11.2€
  

  65€
  

• RUINART Brut

  15€
  

  95€
  

• RUINART Blanc de Blancs

  __

  110€
  

• MUMM R de Lalou 1999

  __

  210€
  

• MUMM R de Lalou 1998

  __

  395€